Sunday, August 31, 2014

Perihal Perang


Strategi kita bukan sahaja untuk berani 
berdepan dengan satu imperialis, tetapi 
untuk mengepung mereka. 
untuk menghentikan nafasnya. 
untuk memalukan mereka. 
untuk menyindir mereka. 

dengan kesenian dan budaya kita sendiri, 
dengan irama musik kita sendiri, 
dengan penulisan sastra kita sendiri, 

tunjukkan sikap keras kepala kita, 
tunjukkan kebahagiaan kita, 
tunjukkan kecerdasan kita, 
tunjukkan ketabahan kita yang tidak putus


tunjukkan juga kemampuan kita 
untuk menceritakan kisah kita sendiri 
dengan cerita-cerita yang berbeda 
dari apa yang mereka mahukan 
kita percayai 

Revolusi industri akan runtuh jika kita sendiri 
menolak untuk membeli apa yang dijual

idea-idea mereka, 
versi sejarah taklukan mereka, 
perang-perang mereka, 
senjata-senjata mereka,
keniscayaan mereka terhadap keamanan

Ingatlah, jumlah kita lebih ramai
dan mereka hanyalah segelintir . 
Mereka lebih mahukan kita 
dari kita mahukan mereka. 

Dunia baru bukanlah satu kemungkinan lagi,
ianya didalam perjalanan
dan pada hari yang tenang, 
aku bisa mendengar nafasnya.


berasaskan "War Talk" oleh Arundhati Roy,